The country suddenly announced the name change, export and logistics enterprises to pay attention to the name change on the impact of documents!

The United Nations has formally approved Turkey’s request to change its foreign name from Turkey to Turkiye, effective from the moment it received a letter from Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu, a spokesman for the SECRETARY-GENERAL said. Turkiye replaces Turkey, Turkei, Turquie and other spellings with Turkiye for formal occasions.

The full name of Turkey is the Republic of Turkey, using the Turkish word Turkiye for short. Turkiye means “homeland of the Turks” and the root Turk means “Turkic”, which fits the identity of many Turks as turkic descendants.The international community, however, prefers to refer to Turkey by the English word. Awkwardly, the lowercase Turkey means Turkey, and even has a somewhat derogatory connotation that causes quite a bit of confusion.Zan Tao, director of the Turkey Research Center at Peking University, told the reporter that although the UN has approved Turkey’s application, it may take a long time for the international community to accept the name change and its popularity is difficult to guarantee, and there are still some obstacles to its promotion.

For one thing, the “U” in Turkiye is similar to the “U” in Chinese pinyin (” Turkiye “sounds like” Turkiye “), but there is no corresponding letter or sound in languages like English.

Second, Turkish contains 7 letters “C, g, I, I, O, ş U” and has its own input method. Foreigners will have to switch the input method if they want to spell it correctly. Of course, there are also people who use the common letter U for U, o for O, and write Turkiye as Turkiye, though it’s more informal.

In addition, maps, flags, books and other printed materials to change the name of a certain amount of time, the workload is not small.

In December, Turkish President Recep Tayyip Erdogan signed a decree changing the country’s official foreign name from Turkey to Turkiye, saying it “better reflects the culture, civilization and values of the Turkish nation.”

The decree also calls for “Made in Turkey” to be replaced by “Made in Turkiye” for Turkish exports. Faheldin Artun, head of the presidential communications bureau, said it would help “improve Turkey’s reputation”.

The year 2023 marks the 100th anniversary of the founding of the Turkish Republic and a new general election. The Turkish government launched a massive rebranding campaign late last year, as part of which the “Made in Turkiye” logo will appear on all Turkish exports. Some international agencies, national organizations or companies that export goods will also be required to use the name “Turkiye” or label the country of origin with that term in their communications.

No matter what happens in Turkey, need to wear Lanhine medical mask when going out.


Post time: Jun-17-2022